{"translation-revision-date":"2021-11-25 15:54:17+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Enable instant search experience <span>(recommended)<\/span>":["Activer l\u2019exp\u00e9rience de recherche instantan\u00e9e <span>(recommand\u00e9)<\/span>"],"Purchase Jetpack Instant Search now":["Acheter Jetpack\u00a0Instant\u00a0Search maintenant"],"Jetpack Logo":["Logo de Jetpack"],"Jetpack logo":["Logo de Jetpack"],"Help your visitors find exactly what they're looking for, fast":["Aidez vos visiteurs \u00e0 trouver rapidement ce qu\u2019ils recherchent."],"Edit sidebar widgets":["Modifier les widgets de la colonne lat\u00e9rale"],"Customize search results":["Personnaliser les r\u00e9sultats de recherche"],"Jetpack Search is an incredibly powerful and customizable replacement for the search capability built into WordPress that helps your visitors find the right content.":["Incroyablement puissant et personnalisable, Jetpack\u00a0Search remplace la fonctionnalit\u00e9 de recherche int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 WordPress et aide vos visiteurs \u00e0 trouver le contenu adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins."],"Upgrade to Jetpack Instant Search now":["Mettre \u00e0 jour vers Jetpack\u00a0Instant\u00a0Search maintenant"],"Offer instant search results to your visitors as soon as they start typing. ":["Proposez des r\u00e9sultats de recherche instantan\u00e9s \u00e0 vos visiteurs d\u00e8s qu\u2019ils commencent \u00e0 saisir leurs mots-cl\u00e9s. "],"Jetpack encountered an error and was unable to display the Dashboard. Please try refreshing the page.":["Jetpack a rencontr\u00e9 une erreur et n\u2019a pas pu afficher le tableau de bord. Veuillez essayer de rafra\u00eechir la page."],"Filter options":["Filtrer les options"],"There seems to be a problem with your website.":["Votre site Web semble avoir un probl\u00e8me."],"Error updating settings. %s":["Erreur lors de la mise \u00e0 jour des r\u00e9glages. %s"],"There seems to be a problem with your connection to WordPress.com. If the problem persists, try reconnecting.":["\u00c9chec de la connexion \u00e0 WordPress.com. Si le probl\u00e8me persiste, essayez de reconnecter Jetpack."],"Found %s results":["%s\u00a0r\u00e9sultats trouv\u00e9s"],"Oldest":["Plus anciens"],"Instant search will allow your visitors to get search results as soon as they start typing. If deactivated, Jetpack Search will still optimize your search results but visitors will have to submit a search query before seeing any results.":["La recherche instantan\u00e9e permettra \u00e0 vos visiteurs d\u2019obtenir des r\u00e9sultats de recherche d\u00e8s qu\u2019ils commencent \u00e0 entrer du contenu. En cas de d\u00e9sactivation, Jetpack\u00a0Search optimisera toujours vos r\u00e9sultats de recherche, mais les visiteurs devront soumettre de nouveau une requ\u00eate de recherche avant de recevoir des r\u00e9sultats."],"Enable instant search experience (recommended)":["Activer l\u2019exp\u00e9rience de recherche instantan\u00e9e (recommand\u00e9)"],"Privacy information":["Informations sur la confidentialit\u00e9"],"This feature is being managed by a site administrator. <link>Learn more<\/link>.":["Cette fonctionnalit\u00e9 est g\u00e9r\u00e9e par un administrateur du site. <link>En savoir plus<\/link>."],"This feature has been disabled by a site administrator. <link>Learn more<\/link>.":["Cette fonctionnalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9e par un administrateur du site. <link>En savoir plus<\/link>."],"This feature has been enabled by a site administrator. <link>Learn more<\/link>.":["Cette fonctionnalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e par un administrateur du site. <link>En savoir plus<\/link>."],"Relevance":["Pertinence"],"Jetpack Search":["Jetpack Search"],"An Automattic Airline":["Une compagnie a\u00e9rienne Automattic"],"Updating settings\u2026":["Mise \u00e0 jour des param\u00e8tres..."],"Updated settings.":["Param\u00e8tres mis \u00e0 jour."],"Updating Post by Email address\u2026":["Mise \u00e0 jour de l\u2019adresse de publication par e-mail..."],"Regenerated Post by Email address.":["Nouvelle adresse de publication par e-mail g\u00e9n\u00e9r\u00e9e."],"Error regenerating Post by Email address. %s":["Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une nouvelle adresse de publication par e-mail. %s"],"Updated settings. Refreshing page\u2026":["Param\u00e8tres mis \u00e0 jour. Actualisation de la page\u2026"],"Enable Jetpack Search":["Activer Jetpack Search"],"Learn more":["Plus d\u2019info."],"Newest":["Plus r\u00e9cents"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"_inc\/build\/search-dashboard.js"}}